璐娜(露娜用孙悟空的金箍棒奖励自己)
赫敏,你更喜欢谁?这个问题有点像问你喜欢林黛玉还是薛宝钗。还是喜欢新潮前卫还是复古传统?事实上,赫敏和璐娜属于完全不同的风格和完全相反的待人接物方式,谁也不比谁强。爱吃甜豆腐的人咽不下咸豆腐,反之亦然。
不知道大家有没有发现一个非常有趣的现象。文学作品中那些不合群的角色往往受到读者的欢迎,而书中那些在各种人际关系圈中受欢迎的角色则受到更多的批评(《燃烧的爱》写作期间,发现读者非常担心他们的父亲在现实中不受欢迎的角色)。
一个角色塑造成功与否,从来都不是定义角色的标准。璐娜被读者广泛喜爱并不意味着你愿意在现实中交这样一个朋友。
赫敏和璐娜都是不合群的代表,但赫敏的不合群有着广泛的群众基础。我认为现实中有很多女孩更像赫敏。他们喜欢独自阅读,吃一些普通女孩不感兴趣的书,他们不喜欢和其他女孩聊天,跳皮筋,购物或打扮。我认为许多女性读者可以在赫敏身上找到与自己相似的东西,这表明赫敏这样的人如果接地气,更容易引起共鸣。
但是璐娜?让我们来看看罗琳眼中的璐娜是什么样子的。
@?gredxforgex::我认为璐娜有点像巫术崇拜者!@ JK _ Rowling:。@ gredxforgex我也是!但那是与书中描述的不同的魔法概念,所以我真的不知道它们是如何共存的。——J.K .罗琳2014年12月17日
注:威卡教教是一种新兴的多神教,盛行于英国和美国,以巫术和凯尔特信仰为基础。威卡教这个词来自巫术的缩写。巫术崇拜者使用圆圈中的五角星作为巫术崇拜者的象征。
罗琳写的璐娜是这个群体中最不合群的类型。幸运的是,璐娜是一个内向的人,她从不喋喋不休地把自己的观点强加给周围的人,否则她就会像漫画《大逃杀》中的瑞穗一样不受欢迎。
《稻田里的瑞穗之愁》
当一个整天失去灵魂的女孩在和你讨论话题时,她总是说一些你嗤之以鼻的话(例如角落里有一只愚蠢的野兽),你肯定受不了她。但是《哈利·波特》的魔法世界淡化了这种情况。试想一下,如果你是一个不相信任何超自然现象的极端唯物主义者,璐娜总是告诉你尼斯湖水怪存在,野人存在,补天女神存在,精卫填海存在。你认为这个女孩是生活在20世纪末或21世纪初的精神病患者吗?
璐娜在原著中被称为“疯女孩”是一种礼貌的翻译,而Loony的直译是“精神问题”,估计是中文语境中的“神经病”和“疯妻子”。璐娜像班里一个特别不好看的女生,一个人在角落里看书。你读的不是教科书、爱情小说、八卦杂志或电影周刊...而是一些你从未听说过的原始宗教。你会关注她吗?你会和她成为朋友吗?你会发自内心地爱她,渴望知道她的想法吗?
除非你和她一样,比如社交恐惧症患者斯卡曼德的后代什么的...
我们喜欢璐娜洛夫古德,但我们喜欢她什么呢?喜欢伊万丝娜·林奇的解释,喜欢她对哈利和格兰芬多的支持,喜欢她对DA军队和凤凰社的支持?还是真的喜欢她?
当哈利在洛夫古德的小屋看到用璐娜装饰的铁三角照片时,他真正意识到了他对璐娜的爱(以友谊为交换)。在此之前,哈利并没有真正注意璐娜,罗恩和其他人都不自觉地表现出对这个女孩的蔑视。哈里对他邀请璐娜去俱乐部时穿的衣服感到尴尬,并在容易引起误会的场合尽力清洗衣服。在《凤凰社》的结尾,哈利认为他最不想做的事情就是和璐娜洛夫古德说话。
如果你想在现实中摆脱一个像璐娜这样的朋友,恐怕你不得不与你心中存在多年的三观作斗争。你到底有多爱这个女孩,才能让你忍住脾气假装相信那个走投无路的傻畜生真的存在?
现实中的真相总是那么不讨喜。
我们对璐娜的爱,更像是对这个几乎没有朋友、渴望友谊的女孩的同情。她努力融入哈利集团的圈子,但最终我们看到璐娜是离哈利最远的一个。看到哈利给女儿取中间名“露娜”,更像是作者的自私。因为我看不出哈里对璐娜的感情到了要给女儿取中间名的地步。
同样在坚持自己的方式的赫敏在某些方面似乎更像《稻田》中的瑞穗而不是璐娜(比如卖“催吐”),但赫敏和璐娜最大的区别是赫敏比璐娜更脚踏实地。她努力融入社会,喜欢炫耀自己的存在,并积极履行作为级长的职责。她是麦格教授手下忠诚的班级代表。
同样经历过学生时代的我回忆说,班主任选班干部的动机除了学习成绩之外,似乎更愿意提拔一些不合群的学生当班委,因为这样会促使这样孤僻的学生与同学打成一片。赫敏是典型的班干部晋升为队长,学生和老师都信任她的能力,因此自然会出现大量的支持者。
注:如果我拒绝当班委,全班同学拒绝提交入团申请就是我的存在,这让我更“Wiccan”。嗯,英语课被老师抓到了,偷偷在桌子底下研究萨满教。老师:“你到底在看什么?”
作为一个漂泊者,我认为脚踏实地更正确。赫敏很有想法,也很实际。当她和哈利、罗恩一起逃亡时,赫敏在许多琐碎的事情上都很努力,比如吃饭和搭帐篷。这要是换成璐娜,肯定不能承担这样的任务。
微信微信官方账号:高锥谷(HPlove731)